Canaques, appellation péjorative donnée par les colons au peuple premier présent sur le territoire de la Kanaky (Nouvelle-Calédonie) depuis plus de 3 500 ans. Le terme « canaque » est probablement un dérivé de l’hawaïen kanaka signifiant « homme », « être humain » ou
« homme libre ». Il est d’abord utilisé par les navigateurs et colonisateurs européens pour désigner l’ensemble des populations de Polynésie et de Mélanésie. Ce n’est que dans les années 1970, que les militants nationalistes, le reprennent et le retournent en lui donnant l’orthographe kanak invariable en genre et nombre et en font l’étendard du peuple colonisé.